Crediamo che il tempo con la famiglia sia il bene più prezioso – Al Bella Vista troverete il vostro tempo
La tua vacanza familiare individuale nell'hotel di montagna Bella Vista, l'ideale hotel familiare in Trafoi. Da oltre 150 anni siamo il punto di riferimento per famiglie che vogliono godere della natura e della tranquillità. Con solo 25 camere confortevoli, il nostro hotel offre un'atmosfera personale e calda, perfetta per famiglie che vogliono allontanarsi dalla città e passare del tempo insieme nelle Alpi Südtirol. Circa da un mondo montuoso majestoso del Parco Nazionale Stilfserjoch, l'Hotel Bella Vista è il posto ideale per famiglie che vogliono una vacanza familiare con un tocco personale, per rilassarsi e rafforzare il legame familiare.
Esperienze che uniscono
Scopri il magico rifugio Bella Vista, dall'area wellness con vista sulle montagne alle delizie culinarie e alle avventure all'aperto indimenticabili. Circa da una natura intatta, troverai il posto perfetto per rilassarti, ricaricare la tua energia e vivere momenti indimenticabili con la tua famiglia.
Godetevi il divertimento in acqua con scivolo, piscine per bambini e bebè e una piscina esterna riscaldata. Che siano escursioni varie, ore emozionanti alla parete d'arrampicata, la cura affettuosa dei pony, un rilassante bagno nel bosco o serate accoglienti con marshmallow al falò – al Bella Vista create la vostra vacanza in famiglia proprio come desiderate.
Mentre gli adulti si rilassano nell'area wellness riservata agli adulti, i bambini esplorano la natura con una supervisione amorevole e vivono avventure emozionanti. Anche dal punto di vista culinario tutto è pensato per giorni di vacanza spensierati: i bambini godono di un'offerta all-inclusive con colazione, pranzo e cena, mentre gli adulti vengono viziati con una ricca pensione ¾ – composta da colazione, merenda pomeridiana e cena a 5 portate.
Nel nostro hotel di montagna con 49 camere e oltre 150 anni di storia, vi aspetta un'atmosfera calda, personale e familiare. Proposte pensate individualmente per bambini e adulti creano esperienze condivise speciali e rafforzano il legame familiare – nel cuore dell'imponente mondo montano dell'Alto Adige.
Offerte speciali per soggiorni indimenticabili
Scoprite i nostri arrangiamenti esclusivi – dai pacchetti primaverili alle pause autunnali. Approfittate di condizioni vantaggiose e vivete il Bella Vista in ogni stagione.
1 Notte
da 135,00 € per persona
Approfittate del 10% di sconto con l'offerta speciale di apertura estiva dell'Hotel Bella Vista. Il punto di partenza ideale per le vacanze estive in Alto Adige.
1 Notte
da 140,00 € per persona
Un'intera estate piena di gioia familiare: i bambini fino a 18 anni sono inclusi con questo speciale highlight di apertura all'Hotel Bella Vista.
1 Notte
da 135,00 € per persona
Risparmio doppio: 10% di sconto sul soggiorno e 1 bambino è incluso gratuitamente – l'offerta di apertura ideale per le famiglie all'Hotel Bella Vista.
2 Notti
da 286,00 € per persona
Godetevi un soggiorno rilassante a metà settimana con il 10% di sconto all'Hotel Bella Vista – ideale per una breve gita in famiglia in montagna.
2 Notti
da 276,00 € per persona
Ricaricatevi nel mondo montano autunnale – con il 10% di sconto sul vostro soggiorno all'Hotel Bella Vista. Una pausa per corpo e anima.
7 Notti
da 1204,00 € per persona
Vivete l'autunno dorato in Alto Adige in famiglia – la tradizionale pausa autunnale all'Hotel Bella Vista promette momenti familiari indimenticabili nel mondo montano.
Il vostro rifugio nelle Dolomiti
Le nostre camere e suite combinano design alpino e comfort moderno. Ogni spazio racconta una storia – di ampiezza, luce e l'unicità del mondo montano dell'Alto Adige.
In totale sono disponibili 7 alloggi
Vivere il Bella Vista
Immergiti nella Bella Vita – Lasciati incantare da dettagli curati, una quiete rigenerante e momenti di montagna che toccano il cuore.
+20 FotoCosa dicono i nostri ospiti
Da generazioni, le famiglie vengono al Bella Vista per ricaricarsi, condividere momenti e tornare ancora e ancora. Leggi cosa dicono i nostri ospiti.
Esperienza entusiasmante – caldamente consigliata in inverno ma anche in estate, con la famiglia o in gruppo! Ottimo cibo! La famiglia Thöni e lo staff eccezionale! Camere accoglienti e molti servizi come l'area benessere e il baby club!
Margherita B.
Italia
Gli ospiti sono accolti dalla famiglia Thöni – in particolare da Petra, una delle figlie del leggendario Gustav, affiancata dal marito Stephan. Soggiornare qui è anche un tuffo nel passato, ai tempi della Valanga Azzurra, il cui ricordo rivive nel piccolo museo-galleria accanto all'elegante sala da pranzo. Alcune camere dispongono di vasca idromassaggio sulla terrazza con vista sulla valle innevata. Cucina regionale gourmet, sauna panoramica e piscina riscaldata con vista sull'Ortles completano l'esperienza. Ma è l'atmosfera di sentirsi a casa che rende Bella Vista un posto perfetto per una vacanza sulla neve.
Gianni R.
Italia
Dal primo momento ci siamo sentiti accolti come in una famiglia meravigliosa. Le montagne trasudano la storia della leggenda Gustav Thöni. Siamo stati avvolti dai sapori di una cucina stellata, che ci ha dato l'energia per goderci le escursioni e lo sci in questi bellissimi paesaggi. Un ringraziamento speciale a Stephan e Petra. Indimenticabile la festa di Capodanno con un top DJ.
Aldo Z.
Italia
Un'esperienza davvero superlativa! Un'accoglienza e una cura da hotel di lusso a cinque stelle, con uno staff professionale che lavorava visibilmente con passione. Ogni sera un menù diverso, sempre perfetto. Raramente ho incontrato una qualità simile. Aver incontrato il grande campione Gustavo Thöni di persona è stato il coronamento. Anche le attività – ciaspolate notturne e slittino – erano perfette. Bene! Anzi, molto bene!
Saba D.
Italia
Servizio molto gentile. Il posto è bellissimo. Abbiamo gustato un bicchiere di vino nella vasca idromassaggio con una vista a 360 gradi sulle Alpi. Il cibo è buono e la colazione è davvero piacevole! Si trova alla base del Passo dello Stelvio, un percorso straordinario con paesaggi mozzafiato.
Lucky410
Singapore
Tutto quello che volete sapere
Qui trovate le risposte alle domande più frequenti sul vostro soggiorno all'Hotel Bella Vista – dall'arrivo e check-in ai nostri servizi inclusi e alle offerte per famiglie.
Le camere sono disponibili dalle ore 14:00. Il giorno della partenza vi chiediamo di liberare la camera entro le ore 10:00. Il late check-out fino alla sera è disponibile su richiesta direttamente in hotel al costo di € 25,00 a persona.
In caso di cancellazione fino a 30 giorni prima dell'arrivo, la caparra verrà rimborsata al netto di € 100,00 di spese di gestione per camera. Da 29 a 14 giorni prima dell'arrivo viene addebitato il 30% del prezzo del soggiorno; meno di 14 giorni prima dell'arrivo viene addebitato il 100%. La cancellazione deve avvenire per iscritto.
Per confermare la prenotazione è richiesta una caparra del 30% del prezzo totale del soggiorno. Il saldo può essere pagato in contanti in euro oppure con bancomat o carta di credito (carta EC, Visa, Mastercard).
Viene applicata una tassa di soggiorno di € 3,70 a persona al giorno, ad eccezione dei bambini fino a 13 anni. La tassa di soggiorno include l'utilizzo gratuito di tutti i mezzi pubblici dell'Alto Adige.
Cani e altri animali domestici sono accettati solo su richiesta (escluse le camere Garden, le SPA suite e le camere Classic). Viene applicata una tariffa di € 20,00 al giorno, indipendentemente dalla taglia del cane. Il contingente è limitato a un massimo di 5 cani. I cani sono benvenuti al ristorante previo avviso. Gli animali non sono ammessi nell'area benessere.
I bambini fino a 1 anno ricevono uno sconto dell'80%, quelli dai 2 ai 5 anni del 50%, dai 6 ai 15 anni del 40% e dai 16 anni in su del 20%. Questi sconti si applicano se alloggiati nella camera dei genitori o in una camera con 2 paganti interi. Per tutta l'estate, un bambino sotto i 18 anni è incluso senza supplemento nel pacchetto Bella Vista Nature.
In caso di allergie o intolleranze alimentari, il nostro team di cucina preparerà un menu adatto alle vostre esigenze. È necessario comunicarcelo prima dell'arrivo. Siamo lieti di preparare piatti senza glutine su richiesta. Si prega di notare tuttavia che la preparazione avviene nella nostra cucina regolare, dove vengono lavorati anche alimenti contenenti glutine. Si prega di notare che non siamo un hotel certificato per allergici.
Non vediamo l'ora di ricevere la vostra richiesta e vi risponderemo il prima possibile. Il nostro team è a vostra disposizione.
Apriamo il 22 maggio 2026. Le richieste per soggiorni da questa data in poi sono benvenute.
Risponderemo entro 24 ore con la tua offerta personalizzata.
